Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Фото Le CETIR
Фото Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - веб-сайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Онлайн школи в Україні: ТОП 7. Де навчатися дистанційно?

Де навчатися дистанційно в Україні під час карантину? Як обрати школу для навчання ...

09 Вересня 2020
Гриджук В.

Іменини в Серпні 2020 року: хто і коли відзначає день ангела

Хто святкує іменини в Серпні 2020 року? Кого і коли потрібно вітати з ...

29 Липня 2020
Голуб С.

Російська Вікіпедія заблокувала можливість виправляти вираз "на Україні" у своїх текстах

В російській Вікіпедії написали скрипт, який блокує збереження змін до статей з виразом ...

29 Липня 2020
Брусов В.

Топ-20 "перлів" з учнівських творів, які написали на ЗНО 2020 з української мови і літератури

В Україні вже закінчилася основна сесія зовнішнього незалежного оцінювання. 30 червня школярі здали ...

28 Липня 2020
Брусов В.

Прокат (оренда) авто в Україна: компанії, ціни та умови

Оренда авто останнім часом стала більше, ніж просто корисною послугою. Українці усе частіше ...

21 Липня 2020
Гриджук В., Голуб С.

Українське весілля в козацькі часи: згадка Гійома де Боплана

Чотириста років тому українські наречені не надягали білу сукню і фату, а шлюб ...

15 Липня 2020
Брусов В.

Як підкорити парубка своєї мрії: поради від українок з XVII століття

В сучасному українському суспільстві, як і в Західноєвропейському загалом, склалася думка, що жінці ...

14 Липня 2020
Голуб С.

Привітання з Днем ангела Івана 2020: смс, вірші, картинки, своїми словами

Влітку свої іменини Іван святкує 7 липня, а також 21 травня, 9 жовтня ...

30 Червня 2020
Козак І.

“Нашої мови вороги бояться більше, ніж армії” – Микола Несенюк

Коли починаєш говорити з ворогом його мовою, то він вже ніби й не ...

30 Червня 2020
Гриджук В.

Річниці весілля по роках: що дарувати і як святкувати

День одруження називають зеленим весіллям. Його символ – листя мирту у вінку нареченої. ...

24 Червня 2020
Брусов В.