Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Джерело зображення Le CETIR
Джерело зображення Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - вебсайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

03 Листопада 2020 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

У Запоріжжі італієць звільнив персонал ресторану через відмову спілкуватися українською

У Запоріжжі власник італійського кафе Trattoria Fabrizio італієць Фабріціо Кошче поставив умову персоналу ...

11 Листопада 2020
Гриджук В.

Банкомат "забрав" картку, що робити? Інструкція.

Кожний власник банківської картки знає, що банкомат може її "забрати" і не повернути. ...

11 Листопада 2020
Брусов В.

Якою буде зима 2020-2021 в Україні: прогноз погоди на зиму

Зима 2020-2021 року в Україні буде не тaкoю тeплoю, як тopiшня, aлe, вipoгiднo ...

06 Листопада 2020
Козак І.

Іменини Михайла 2020: привітання з Днем ангела картинки, смс, вірші

Ім'я Михайло походить від єврейського імені "Міхаел" та означає "хто є як Бог?". ...

06 Листопада 2020
Гриджук В.

Карантинні зони в Україні: оновлений список міст, сіл та районів

В Україні оновили список населених пунктів за рівнями епідемічної небезпеки – всі розділили ...

06 Листопада 2020
Козак І.

На Netflix вперше з’явилося українське озвучення: “Губка Боб: Втеча губки”

Netflix українською став ще на крок ближчим. Півтора місяця тому студії озвучення Postmodern ...

05 Листопада 2020

Вихідні дні в листопаді 2020 року: перелік

Майже третина днів у листопаді 2020 року буде вихідними. Останній місяць осені, як ...

05 Листопада 2020
Голуб С.

"Наступна європейська війна почнеться в Україні". Журнал Look, 1939. КАРТА

14 березня 1939 року американський "глянець" опублікував статтю про плани Гітлера щодо України ...

02 Листопада 2020
Гриджук В.

Найпопулярніші україномовні канали YouTube. ТОП 20

Український ютуб невпинно розвивається, щодня з'являються нові й нові канали, а теми, які ...

02 Листопада 2020
Гриджук В.

Вірші з Днем народження українською: найкращі поздоровлення

Найкращі вірші з Днем народження українською — у нашій добірці! Kozakorium.com підготував ...

30 Жовтня 2020
Козак І.