Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Фото Le CETIR
Фото Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - веб-сайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

10 українських Youtube-каналів, з якими можна легко пережити карантин

Безкінечні карантинні будні допекли уже, напевно, навіть найзатятіших домосідів. Тому, щоб хоч ...

06 Травня 2020
Голуб С.

Привітання з Днем матері 2020: найкращі поздоровлення українською мовою

Привітання з Днем матері 2020 українською мовою обов'язково потішать наших найдорожчих у світі ...

06 Травня 2020
Гриджук В.

Що їли, де спали, та як лікувалися козаки

Козаки вставали до схід сонця, ходили босоніж по росяній траві споришу, кульбаби та ...

12 Березня 2020
Гриджук В.

Коли переводять годинник на літній час в Україні 2020

Мучить питання, коли перевести годинник на літній час у березні 2020 року. Читайте ...

10 Березня 2020
Голуб С.

Привітання з Днем народження брату: смс, вірші, картинки, своїми словами

Велике щастя мати старшого чи молодшого брата, адже саме з ним, як правило ...

09 Березня 2020
Козак І.

Інформаційна гігієна у Facebook: правила, яких слід дотримуватися

Пересічний українець уже не може уявити свого життя без соціальних мереж: лайки, пости ...

09 Березня 2020
Гриджук В.

Привітання з Днем святого Валентина українською: смс, вірші, картинки

Привітання з Днем святого Валентина - один з найкращих способів проявити свою любов ...

09 Лютого 2020
Козак І.

Український Ютуб: найбільший список україномовних каналів

У часи тотальної русифікації та інформаційних воєн так важливо дивитися, слухати й читати ...

09 Лютого 2020
Голуб С.

Привітання з ювілеєм 45 років: смс, вірші, картинки, своїми словами

День народження - особлива дата для кожної людини, саме у цей день ми ...

22 Січня 2020
Голуб С.

Google Україна запускає нові безкоштовні курси українською мовою

Американська корпорація Google запускає освітні модулі на своїй платформі Google Digital Workshop. Зараз ...

20 Січня 2020
Голуб С.