Відтепер у бібліотек Норвегії можна замовити книги з "української полиці"

Джерело зображення Facebook Viacheslav Yatsiuk
Джерело зображення Facebook Viacheslav Yatsiuk

У публічних бібліотеках Норвегії відтепер можна безкоштовно замовити видання з української тематики українською або англійською мовами.

Про це на своїй сторінці у мережі Facebook повідомив Посол України в Норвегії В'ячеслав Яцюк.

У 2019-2020 роках Посольством України в Норвегії реалізовано проєкт зі створення у публічних бібліотеках Норвегії "українських поличок" – до фондів Національної бібліотеки Норвегії та Бібліотеки імені Дайхмана (центральної бібліотеки міста Осло) передано добірки творів українських класиків та сучасних вітчизняних авторів – Тараса Шевченка, Лесі Українки, Юрія Андруховича, Оксани Забужко, Сергія Жадана, Ліни Костенко, Андрія Куркова, Марії Матіос, Василя Шкляра та інших.

Також "українські полички" включають низку англомовних книг українських та іноземних авторів з історії та сучасного розвитку України, добірку видань, присвячених сучасній українській культурі, книги для дітей, низку фотоальбомів, туристичних путівників та інші видання.

"На сьогодні бібліотеками Норвегії завершено інвентаризацію переданих їм книг і відтепер всі, хто цікавиться культурою, історією та сучасним розвитком України, мають можливість безкоштовно замовити будь-яке видання з «українських поличок» з будь-якої публічної бібліотеки в усіх населених пунктах Норвегії.", - зазначає посол.

Для замовлення книг українською мовою або англомовних видань з української тематики у публічних бібліотеках Норвегії необхідно:

1. Мати зареєстровану картку читача (lokalt eller nasjonalt lånerkort) в одній з бібліотек Норвегії. Для отримання такої картки необхідно звернутися до найближчої бібліотеки, або заповнити відповідну форму реєстрації на сайті бібліотеки – https://www.nb.no/bruk-av-biblioteket/lanekort-og-lan/. Для отримання картки читача Бібліотеки імені Дайхмана, зареєструватися можна за посиланням – https://deichman.no/registrer-deg;

2. Обрати книги, які Вас цікавлять, у переліку книг українською мовою або переліку англомовних видань з української тематики, які розміщені за посиланням https://bit.ly/2TzbwES (для зручності пошуку книг на сайтах бібліотек рекомендується використовувати ISBN номер видання);

3.1. Якщо Ви обрали книги українською мовою, замовити їх відповідно до роз’яснень за цим посиланням https://dfb.nb.no/sprak/ukrainsk на вебсайті Національної бібліотеки Норвегії;

3.2. Якщо Ви обрали англомовні книги з української тематики, замовити їх відповідно до роз’яснень за цим посиланням https://deichman.no/ofte-stilte-sp%C3%B8rsm%C3%A5lна вебсайті Бібліотеки імені Дайхмана або на вебсайті Вашої місцевої бібліотеки.

"Також обрані Вами книги українською мовою або англомовні видання з української тематики можуть бути замовлені (отримані) Вами під час особистого відвідання найближчої до Вашого місця проживання місцевої бібліотеки на території Норвегії.", - пояснив В'ячеслав Яцюк.

Читайте за темою: Міська влада американського Сан-Антоніо визнала Голодомор геноцидом

02 Листопада 2020 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Пласт у Китаї: У Шанхаї відновилась пластова діяльність (ФОТО)

Уже четвертий рік у 25-ти мільйонному китайському Шанхаю лунають пластові пісні. Починалося ...

10 Травня 2021
Козак І.

Клариса Ліспектор - уродженка України, що стала найвідомішою бразильською письменницею

Уродженка України, яка стала найвідомішою бразильською письменницею У грудні минулого року у ...

08 Лютого 2021
Козак І.

Привітання з католицьким Різдвом 2020 польською мовою: вірші, картинки, своїми словами

Kozakorium.com пропонує своїм читачам привітання з Різдвом 2020 польською мовою з перекладом. ...

21 Грудня 2020
Брусов В.

В українському центрі "Дивосвіт" в Лісабоні відбулися Андріївські вечорниці (ФОТО)

До свята Андрія в Українському культурно-освітньому центрі (КОЦ) «Дивосвіт» м. Лісабон, що при ...

15 Грудня 2020
Козак І.

Японець Окабе Йошіхіко: Україна - моя друга Батьківщина

Окабе Йошіхіко - голова Асоціації україністів Японії, доктор економічних наук, професор університету Кобе ...

14 Грудня 2020
Гриджук В.

Антон Омельченко: перший українець в Антарктиді (ФОТО)

Першим українцем, який побував в Антарктиді, став Антон Омельченко (1883, с.Батьки на Полтавщині ...

10 Грудня 2020
Голуб С.

Знай наших: українські місця Нью-Йорка (ФОТО)

Вулиця Тараса Шевченка, кредитна спілка-мільярдер, легендарний український ресторан, де знімають голлівудські фільми, представництво ...

07 Грудня 2020
Козак І.

Українку Оксану Линів визнали найкращою диригенткою 2020 року у Німеччині

Німецькі критики визнали українку Оксану Линів найкращою диригенткою 2020 року. Вона отримала ...

04 Грудня 2020
Козак І.

Діаспора з Риму закликала парламент Італії визнати Голодомор геноцидом (ФОТО)

Українська спільнота у Римі в неділю під час поминальної акції за жертвами Голодомору ...

03 Грудня 2020
Козак І.

Іван Даценко: українець, що став вождем племені індіанців у Канаді

29 листопада буремного 1918 року в мальовничому селі Чернечий Яр неподалік від Диканьки ...

01 Грудня 2020
Голуб С.