Японська література: книги, які варто прочитати. ТОП 6

Джерело зображення jw-webmagazine.com
Джерело зображення jw-webmagazine.com

Японська література має двотисячолітню історію та вважається однією з провідних у світі, на рівні з англомовною.

Вона має цілий ряд жанрів і форм, в тому числі романів, віршів, драм, подорожей, особистих щоденників, колекцій випадкових думок і вражень.

Чуттєва й емоційна японська мова здатна передавати найдрібніші нюанси краси навколишнього світу. Це визначило її величну природу, приховане відчуття таємниці й містики розлитої навколо.

Щоб краще зрозуміти модерну японську літературу kozakorium.com підготував 6 книг класичних і сучасних письменників, які варто прочитати кожному. Тут ви знайдете конфлікт поколінь, загрозу глобального потепління, нерозкрите вбивство сорокарічної давності та ще багато цікавого.

Кобо Абе. "Четвертий льодовиковий період"

Льодовики тануть. Через загрозу затоплення Землі фахівці з генної інженерії намагаються вивести новий вид людей-амфібій. Паралельно ведуться роботи над створенням машини передбачень, яка допомогла б скорегувати хід досліджень. Але під час експерименту гине людина. Роман Кобо Абе, який об'єднав в собі елементи наукової фантастики, детектива та антиутопії, до фіналу зберігає інтригу, ставить перед героями питання моралі й занурює у світ техногенної Японії.

Соджі Шімада. "Зодіак убивств"

Автор - основоположник жанру хонкаку-детективу, де читачеві з перших сторінок пропонується зіграти в інтелектуальну гру і назвати ім'я вбивці раніше героїв роману. Ніяких ярликів "засекречено" або обривистих даних: всі факти про жорстоке вбивство жінок однієї сім'ї перед вами. Що рухало злочинцем: помста чи заздрість? А може, тут потрібно шукати містичний підтекст? Інтерактивний детектив задає нову планку залучення читача, стираючи межу між реальністю та вигадкою.

Сюсако Ендо. "Коли я свиснув"

Японія часів Другої світової війни, де непохитні честь і гідність, стикаються з Японією сучасною, що живе амбіціями та мріями про славу. Цей гострий контраст ми спостерігаємо в особі бізнесмена Одзу, який не може знайти спільну мову з сином Еїті. Безжально відкриваючи тему прірви між поколіннями, Сюсаку Ендо виводить універсальну формулу ностальгії про минуле, коли руйнуються сполучні маяки, але міцніє пам'ять.

Харукі Муракамі, "Вбивство командора"

Новий роман Муракамі - це чималий двотомник про художника, який втік в будиночок на пагорбі, ідеальне місце для творчості та гармонії з собою. Ось тільки сусід не дає спокою, а знайдена на горищі картина додає таємниць до долі колишнього господаря, до того ж неподалік ось-ось відкриється портал в інший світ. Подібне нашарування тем розмиває межі жанру.

Юкіо Місіма. "Золотий храм"

Головний герой Мідзогуті з дитинства відвідував Золотий храм. Його батько був впевнений, що так хлопчик осягне справжню красу світу і буде позбавлений його бруду. Які б невдачі не відбувалися в житті Мідзогуті, він завжди знаходив утіху в храмі. За основу роману Місіма взяв реальні події 1950 року, коли Золотий храм був спалений одним з його послушників. Історія настільки вразила письменника, що знайшла друге життя в літературі.

Банана Йосімото. "Кухня"

Влучна і коротка проза сучасної японської письменниці звужує простір до однієї кімнати, де зустрічаються любов, страх втрати, безвихідь, відчай. Та сама рефлексія, яку так старанно уникає житель великого міста, у Йосімото буквально сочиться з кожної сторінки, перевертає світ навиворіт і наливає гарячий чай в очікуванні катарсису.

Читайте за темою: Книги, які Сергій Притула рекомендує прочитати кожному

05 Жовтня 2020 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Як працювала безконтактна доставка їжі під час чумного карантину 1666 року

Ніхто не хотів би опинитися в Англії 1666 року. Тому що саме тоді ...

28 Листопада 2020
Голуб С.

Шведський дизайн: 10 головних принципів

Практичний і функціональний, близький до природи та екологічний, шведський дизайн - одна з ...

26 Листопада 2020
Гриджук В.

20 найкращих поз для красивих жіночих фото

Цей пост стане у пригоді як фотографам, так і дівчатам, які хочуть завжди ...

24 Листопада 2020
Козак І.

ТОП 15 найкращих фільмів про Різдво: дивитися обов'язково

Різдво - час, коли в домі збираються найближчі друзі та рідні, а в ...

23 Листопада 2020
Козак І.

Гривня, єна, долар: що означають назви грошей

Щодня, дістаючи з гаманця купюри та розраховуючись ними за ті чи інші товари ...

23 Листопада 2020
Брусов В.

23 класичні жарти Марка Твена

Рівно 155 років тому Марк Твен опублікував своє перше оповідання "Славнозвісна жаба-стрибунка з ...

17 Листопада 2020
Гриджук В.

Дитячі колискові пісні українською мовою: топ 25

За твердженням психологів, колискові потрібні не тільки малюкам та новонародженим, але й діткам ...

17 Листопада 2020
Брусов В.

Найбридкіша і найбажаніша робота у дворі англійських королів

У Середньовіччі найнадійнішим способом розжитися владою і грошима було спілкування з королями. Вони ...

15 Листопада 2020
Козак І.

Це вражає: найдивовижніші кордони між країнами (ФОТО)

Коли ми думаємо про кордони між країнами, ми часто гадаємо, що вони або ...

15 Листопада 2020
Гриджук В.

9 шпигунських гаджетів часів холодної війни

XX століття і, особливо, його друга половина, запам'яталися світу не тільки запеклими війнами ...

13 Листопада 2020
Козак І.